diff --git a/packages/cli/src/ui/components/__snapshots__/ConfigInitDisplay.test.tsx.snap b/packages/cli/src/ui/components/__snapshots__/ConfigInitDisplay.test.tsx.snap
index 28929deee5..8d03baaa49 100644
--- a/packages/cli/src/ui/components/__snapshots__/ConfigInitDisplay.test.tsx.snap
+++ b/packages/cli/src/ui/components/__snapshots__/ConfigInitDisplay.test.tsx.snap
@@ -18,20 +18,8 @@ Spinner Connecting to MCP servers... (0/5) - Waiting for: s1, s2, s3, +2 more
 "
 `;
 
-exports[`ConfigInitDisplay > truncates list of waiting servers if too many 2`] = `
-"
-Spinner Connecting to MCP servers... (0/5) - Waiting for: s1, s2, s3, +2 more
-"
-`;
-
 exports[`ConfigInitDisplay > updates message on McpClientUpdate event 1`] = `
 "
 Spinner Connecting to MCP servers... (1/2) - Waiting for: server2
 "
 `;
-
-exports[`ConfigInitDisplay > updates message on McpClientUpdate event 2`] = `
-"
-Spinner Connecting to MCP servers... (1/2) - Waiting for: server2
-"
-`;
diff --git a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/RedirectionConfirmation.test.tsx.snap b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/RedirectionConfirmation.test.tsx.snap
index 4f89811121..f584e7f483 100644
--- a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/RedirectionConfirmation.test.tsx.snap
+++ b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/RedirectionConfirmation.test.tsx.snap
@@ -7,7 +7,7 @@ Note: Command contains redirection which can be undesirable.
 Tip:  Toggle auto-edit (Shift+Tab) to allow redirection in the future.
 Allow execution of: 'echo, redirection (>)'?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
diff --git a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage-ToolConfirmationMessage-should-render-multiline-shell-scripts-with-correct-newlines-and-syntax-highlighting-SVG-snapshot-.snap.svg b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage-ToolConfirmationMessage-should-render-multiline-shell-scripts-with-correct-newlines-and-syntax-highlighting-SVG-snapshot-.snap.svg
index 214391684a..d1396e2335 100644
--- a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage-ToolConfirmationMessage-should-render-multiline-shell-scripts-with-correct-newlines-and-syntax-highlighting-SVG-snapshot-.snap.svg
+++ b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage-ToolConfirmationMessage-should-render-multiline-shell-scripts-with-correct-newlines-and-syntax-highlighting-SVG-snapshot-.snap.svg
@@ -4,13 +4,29 @@
   </style>
   <rect width="920" height="173" fill="#000000" />
   <g transform="translate(10, 10)">
-    <text x="0" y="2" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">echo &quot;hello&quot;                                                                                        </text>
-    <text x="0" y="19" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">for i in 1 2 3; do                                                                                  </text>
-    <text x="0" y="36" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">  echo $i                                                                                           </text>
-    <text x="0" y="53" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">done                                                                                                </text>
-    <text x="0" y="70" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Allow execution of: &apos;echo&apos;?                                                                         </text>
-    <text x="0" y="104" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">● 1. Allow once                                                                                     </text>
-    <text x="0" y="121" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">  2. Allow for this session                                                                         </text>
-    <text x="0" y="138" fill="#ffffff" textLength="900" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">  3. No, suggest changes (esc)                                                                      </text>
+    <text x="0" y="2" fill="#00cdcd" textLength="36" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">echo</text>
+    <text x="45" y="2" fill="#cdcd00" textLength="63" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">&quot;hello&quot;</text>
+    <text x="0" y="19" fill="#0000ee" textLength="27" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">for</text>
+    <text x="27" y="19" fill="#e5e5e5" textLength="27" lengthAdjust="spacingAndGlyphs"> i </text>
+    <text x="54" y="19" fill="#0000ee" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">in</text>
+    <text x="72" y="19" fill="#e5e5e5" textLength="72" lengthAdjust="spacingAndGlyphs"> 1 2 3; </text>
+    <text x="144" y="19" fill="#0000ee" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">do</text>
+    <text x="18" y="36" fill="#00cdcd" textLength="36" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">echo</text>
+    <text x="63" y="36" fill="#cd00cd" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">$i</text>
+    <text x="0" y="53" fill="#0000ee" textLength="36" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">done</text>
+    <text x="0" y="70" fill="#ffffff" textLength="243" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Allow execution of: &apos;echo&apos;?</text>
+    <rect x="0" y="102" width="9" height="17" fill="#001a00" />
+    <text x="0" y="104" fill="#00cd00" textLength="9" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">●</text>
+    <rect x="9" y="102" width="9" height="17" fill="#001a00" />
+    <rect x="18" y="102" width="18" height="17" fill="#001a00" />
+    <text x="18" y="104" fill="#00cd00" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">1.</text>
+    <rect x="36" y="102" width="9" height="17" fill="#001a00" />
+    <rect x="45" y="102" width="90" height="17" fill="#001a00" />
+    <text x="45" y="104" fill="#00cd00" textLength="90" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Allow once</text>
+    <rect x="135" y="102" width="135" height="17" fill="#001a00" />
+    <text x="18" y="121" fill="#ffffff" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">2.</text>
+    <text x="45" y="121" fill="#ffffff" textLength="198" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Allow for this session</text>
+    <text x="18" y="138" fill="#ffffff" textLength="18" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">3.</text>
+    <text x="45" y="138" fill="#ffffff" textLength="225" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">No, suggest changes (esc)</text>
   </g>
 </svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage.test.tsx.snap b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage.test.tsx.snap
index 5c8118f07f..085d0bc445 100644
--- a/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage.test.tsx.snap
+++ b/packages/cli/src/ui/components/messages/__snapshots__/ToolConfirmationMessage.test.tsx.snap
@@ -8,7 +8,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > enablePermanentToolApproval setting > should
 ╰──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
 Apply this change?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once                                
   2. Allow for this session
   3. Allow for this file in all future sessions
   4. Modify with external editor
@@ -24,7 +24,7 @@ ls -la
 whoami
 Allow execution of 3 commands?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -37,7 +37,7 @@ URLs to fetch:
  - https://raw.githubusercontent.com/google/gemini-react/main/README.md
 Do you want to proceed?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -47,7 +47,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > should not display urls if prompt and url are
 "https://example.com
 Do you want to proceed?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -60,7 +60,7 @@ for i in 1 2 3; do
 done
 Allow execution of: 'echo'?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -71,7 +71,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > should strip BiDi characters from MCP tool an
 Tool: testtool
 Allow execution of MCP tool "testtool" from server "testserver"?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once                             
   2. Allow tool for this session
   3. Allow all server tools for this session
   4. No, suggest changes (esc)
@@ -86,7 +86,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for edit confirmations'
 ╰──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
 Apply this change?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once                 
   2. Modify with external editor
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -100,7 +100,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for edit confirmations'
 ╰──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
 Apply this change?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once                 
   2. Allow for this session
   3. Modify with external editor
   4. No, suggest changes (esc)
@@ -111,7 +111,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for exec confirmations'
 "echo "hello"
 Allow execution of: 'echo'?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. No, suggest changes (esc)
 "
 `;
@@ -120,7 +120,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for exec confirmations'
 "echo "hello"
 Allow execution of: 'echo'?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -130,7 +130,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for info confirmations'
 "https://example.com
 Do you want to proceed?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. No, suggest changes (esc)
 "
 `;
@@ -139,7 +139,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for info confirmations'
 "https://example.com
 Do you want to proceed?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. Allow for this session
   3. No, suggest changes (esc)
 "
@@ -150,7 +150,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for mcp confirmations' >
 Tool: test-tool
 Allow execution of MCP tool "test-tool" from server "test-server"?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once               
   2. No, suggest changes (esc)
 "
 `;
@@ -160,7 +160,7 @@ exports[`ToolConfirmationMessage > with folder trust > 'for mcp confirmations' >
 Tool: test-tool
 Allow execution of MCP tool "test-tool" from server "test-server"?
 
-● 1. Allow once
+● 1. Allow once                             
   2. Allow tool for this session
   3. Allow all server tools for this session
   4. No, suggest changes (esc)